Ich hab da was gefunden, das Abhilfe schaffen sollte:
ZitatAlles anzeigenHab im Thread verfolgt, dass einige Probleme nach der Installation des englischen United Offensive Addons auf die deutsche Version von COD haben, welche sich in der Anzeige von nichtssagenden Platzhaltern anstelle der korrekten Menü-bzw. Missions-Texte äussert.
Ein umbenennen der "localized_english_pakuo00.pk3" in "localized_german_pakuo00.pk3" schaft hier nur bedingt Abhilfe, da innerhalb der pk3-Datei ebenfalls ein Verzeichnis umbenannt werden muss. Da die pk3-Dateien aber nichts anderes als Zip-Verzeichnisse sind, kann hier wie folgt Abhilfe geschaffen werden:
- Wechsel in das Verzeichnis "Call of Duty/uo" (wo immer ihr das auch hininstalliert habt)
- Umbenennen der Datei localized_english_pakuo00.pk3 in localized_english_pakuo00.zip
- Öffnen der Datei mit Winrar oder Winzip. NICHT den WindowsXP eigenen ent-zipper benutzen
- Entpacken des gesamten Inhaltes in den "Call of Duty/uo"-Ordner.
- Löschen der "localized_english_pakuo00.zip"-Datei. (Oder kopieren in ein Temp-Verzeichnis, falls ihr mir nicht traut....)
- In das neue Verzeichnis "localizedstrings" wechseln und "english" in "german" umbenennen.....FERTIG